A1 ≈ 8 минутБез регистрации

Числа на словацком: цены, время и номера в разговоре

Знать названия цифр и успеть понять цену у кассы: разные задачи. Здесь сначала разберём ряд чисел, затем перенесём его в ситуации с ценой, временем и номером. Для прослушивания отдельных слов можно перейти в базовый словарь или набор о времени.

В примерах числительные могут менять форму в зависимости от соседнего слова. Не считай форму jeden универсальной заменой любого «один»: например, одна женщина и одно число требуют других форм. Для начала учи число вместе с короткой готовой репликой.

01

Опора: от одного до двадцати и десятки

Основной ряд: jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať. Затем идут jedenásť, dvanásť, trinásť, štrnásť, pätnásť, šestnásť, sedemnásť, osemnásť, devätnásť, dvadsať. Удобно учить их небольшими группами и сразу узнавать в случайном порядке.

Десятки: dvadsať, tridsať, štyridsať, päťdesiat, šesťdesiat, sedemdesiat, osemdesiat, deväťdesiat; сто: sto. Для составного числа сначала произносят десяток, затем единицы, например dvadsaťtri. Не ограничивайся проговариванием ряда: назови номер дома, возраст знакомого и случайную цену.

dvadsaťtri

двадцать три

tridsaťpäť

тридцать пять

štyridsaťosem

сорок восемь

päťdesiatdva

пятьдесят два

02

Цена: сначала услышь сумму, потом подтверди

У прилавка полезно понимать и число, и предмет покупки. Скажи, сколько нужно, затем уточни общую стоимость. В быстрой речи евро и центы могут называться короче, поэтому на этапе обучения можно попросить повторить сумму и посмотреть на экран кассы.

Формы euro, eurá и eur не взаимозаменяемы: одно евро, два–четыре евро и пять евро оформляются по-разному. Готовые примеры помогают заметить это без длинного грамматического объяснения. Если не понял цену, лучше переспросить конкретную цифру, чем отвечать «да» наугад.

Koľko to stojí?

Сколько это стоит?

Jedno euro.

Одно евро.

Dve eurá.

Два евро.

Päť eur.

Пять евро.

Je to spolu dvanásť eur?

Вместе это двенадцать евро?

Môžete sumu zopakovať?

Можете повторить сумму?

03

Время и номера: договорись точно

Для первой встречи проще использовать точное цифровое время: O deviatej, в девять. Формы для каждого часа отличаются, поэтому сначала запоминай те, которые реально нужны. В расписании можно увидеть 14:30, а в разговоре услышать несколько способов назвать это время. Здесь мы не пытаемся заменить весь раздел о часах одной схемой.

Телефонный номер удобно диктовать по цифрам и просить повторить его в конце. У номера дома и номера линии важен контекст: после слова «номер» собеседник ожидает цифры, после вопроса «когда» ждёт время. Потренируйся дома: один человек диктует три разных числа, второй записывает их, затем сравниваете. Ошибка в одной цифре становится понятной целью следующего повторения.

O koľkej sa stretneme?

Во сколько встретимся?

O deviatej.

В девять.

Aké je vaše telefónne číslo?

Какой у вас номер телефона?

Prosím, ešte raz posledné dve číslice.

Пожалуйста, ещё раз последние две цифры.

Попробуй прямо здесь

Проверь, что запомнилось

0 / 3

Свободная мини-проверка без входа и расхода энергии. Результаты этой страницы не записываются в прогресс аккаунта.

1. Какое число означает štyridsaťosem?
2. Как сказать «пять евро»?
3. Ты не понял последние цифры номера. Что попросить?
Следующий небольшой шаг

Закрепи в своём формате

Выбери слова с настоящей аудиозаписью, последовательный курс или практику. Условия доступа и энергии видны в выбранном разделе.