Все словари
Первые слова: приветствие, яблоко и яркие кубики на фоне Братиславы
Словарь

Базовый словацкий

200 слов и выражений10 тем

Показано: 200 из 200

ahoj

привет; пока

Ahoj, ako sa máš?

Привет, как дела?

dobrý deň

добрый день

Dobrý deň, pani Nováková.

Добрый день, госпожа Новакова.

dobré ráno

доброе утро

Dobré ráno, už je sedem hodín.

Доброе утро, уже семь часов.

dobrý večer

добрый вечер

Dobrý večer, máme rezerváciu.

Добрый вечер, у нас бронь.

dobrú noc

спокойной ночи

Dobrú noc a pekné sny!

Спокойной ночи и приятных снов!

dovidenia

до свидания

Ďakujem za pomoc, dovidenia.

Спасибо за помощь, до свидания.

ahojte

привет всем; пока всем

Ahojte, priatelia!

Привет, друзья!

čau

привет; пока (неформально)

Čau, uvidíme sa zajtra.

Пока, увидимся завтра.

vitaj

добро пожаловать (одному человеку на «ты»)

Vitaj u nás doma.

Добро пожаловать к нам домой.

vitajte

добро пожаловать (на «вы» или нескольким людям)

Vitajte na Slovensku!

Добро пожаловать в Словакии!

teší ma

приятно познакомиться

Teší ma, volám sa Martin.

Приятно познакомиться, меня зовут Мартин.

do skorého videnia

до скорой встречи

Ďakujem za návštevu, do skorého videnia!

Спасибо за визит, до скорой встречи!

áno

да

Áno, rozumiem.

Да, я понимаю.

nie

нет

Nie, dnes nemám čas.

Нет, сегодня у меня нет времени.

prosím

пожалуйста

Jeden čaj, prosím.

Один чай, пожалуйста.

ďakujem

спасибо

Ďakujem za kávu.

Спасибо за кофе.

prepáčte

извините

Prepáčte, kde je stanica?

Извините, где вокзал?

pomôžte

помогите

Pomôžte mi, prosím.

Помогите мне, пожалуйста.

ďakujem pekne

большое спасибо

Ďakujem pekne za radu.

Большое спасибо за совет.

niet za čo

не за что

Niet za čo, rád pomôžem.

Не за что, рад помочь.

prepáč

извини

Prepáč, meškám.

Извини, я опаздываю.

pardon

простите

Pardon, toto miesto je voľné?

Простите, это место свободно?

prosím vás

пожалуйста; будьте добры (обращение)

Prosím vás, kde je lekáreň?

Будьте добры, где аптека?

nech sa páči

пожалуйста; вот, возьмите

Nech sa páči, tu je váš čaj.

Пожалуйста, вот ваш чай.

dobrú chuť

приятного аппетита

Dobrú chuť, polievka je hotová.

Приятного аппетита, суп готов.

na zdravie

за здоровье; будьте здоровы

Na zdravie! Pripime si.

За здоровье! Давайте выпьем.

rozumiem

понимаю

Rozumiem, ďakujem za vysvetlenie.

Понимаю, спасибо за объяснение.

nerozumiem

не понимаю

Nerozumiem tejto otázke.

Я не понимаю этот вопрос.

neviem

не знаю

Neviem, kde je zastávka.

Я не знаю, где остановка.

zopakujte to, prosím

повторите это, пожалуйста

Zopakujte to, prosím, nerozumiem.

Повторите это, пожалуйста, я не понимаю.

hovorte pomalšie, prosím

говорите медленнее, пожалуйста

Hovorte pomalšie, prosím, učím sa po slovensky.

Говорите медленнее, пожалуйста, я учу словацкий.

pomôžete mi?

вы мне поможете?

Pomôžete mi, prosím, s kufrom?

Поможете мне, пожалуйста, с чемоданом?

nula

ноль

Vonku je nula stupňov.

На улице ноль градусов.

jeden

один

Mám jeden lístok.

У меня один билет.

dva

два

Máme dva kufre.

У нас два чемодана.

tri

три

Prosím si tri jablká.

Мне, пожалуйста, три яблока.

štyri

четыре

V izbe sú štyri stoličky.

В комнате четыре стула.

päť

пять

Káva stojí päť eur.

Кофе стоит пять евро.

šesť

шесть

Máme šesť stoličiek.

У нас шесть стульев.

sedem

семь

Týždeň má sedem dní.

В неделе семь дней.

osem

восемь

Pracujem osem hodín denne.

Я работаю восемь часов в день.

deväť

девять

Kurz trvá deväť týždňov.

Курс длится девять недель.

desať

десять

Počkajte desať minút.

Подождите десять минут.

jedenásť

одиннадцать

V skupine je jedenásť detí.

В группе одиннадцать детей.

dvanásť

двенадцать

Rok má dvanásť mesiacov.

В году двенадцать месяцев.

trinásť

тринадцать

Moja sestra má trinásť rokov.

Моей сестре тринадцать лет.

štrnásť

четырнадцать

Dovolenka trvá štrnásť dní.

Отпуск длится четырнадцать дней.

pätnásť

пятнадцать

Mám pätnásť minút času.

У меня есть пятнадцать минут.

šestnásť

шестнадцать

V triede je šestnásť žiakov.

В классе шестнадцать учеников.

sedemnásť

семнадцать

Môj brat má sedemnásť rokov.

Моему брату семнадцать лет.

osemnásť

восемнадцать

Má už osemnásť rokov.

Ему уже восемнадцать лет.

devätnásť

девятнадцать

Lístok stojí devätnásť eur.

Билет стоит девятнадцать евро.

dvadsať

двадцать

Do centra je to dvadsať minút.

До центра двадцать минут.

dvadsaťjeden

двадцать один

Mám dvadsaťjeden rokov.

Мне двадцать один год.

dvadsaťdva

двадцать два

Izba číslo dvadsaťdva je voľná.

Номер двадцать два свободен.

dvadsaťtri

двадцать три

V zozname je dvadsaťtri mien.

В списке двадцать три имени.

dvadsaťštyri

двадцать четыре

Deň má dvadsaťštyri hodín.

В сутках двадцать четыре часа.

dvadsaťpäť

двадцать пять

Kurz stojí dvadsaťpäť eur.

Курс стоит двадцать пять евро.

tridsať

тридцать

Autobus príde o tridsať minút.

Автобус приедет через тридцать минут.

päťdesiat

пятьдесят

Mám päťdesiat eur v hotovosti.

У меня пятьдесят евро наличными.

sto

сто

Do cieľa zostáva sto metrov.

До цели осталось сто метров.

tisíc

тысяча

Nájom stojí tisíc eur mesačne.

Аренда стоит тысячу евро в месяц.

červený

красный

Tento sveter je červený.

Этот свитер красный.

modrý

синий; голубой

Mám modrý batoh.

У меня синий рюкзак.

zelený

зелёный

Ten strom je zelený.

То дерево зелёное.

biely

белый

Náš dom je biely.

Наш дом белый.

čierny

чёрный

Hľadám čierny kabát.

Я ищу чёрное пальто.

žltý

жёлтый

Tento kvet je žltý.

Этот цветок жёлтый.

sivý

серый

Tento kabát je sivý.

Это пальто серое.

hnedý

коричневый

Ten pes je hnedý.

Та собака коричневая.

oranžový

оранжевый

Mám oranžový dáždnik.

У меня оранжевый зонт.

ružový

розовый

Tento kvet je ružový.

Этот цветок розовый.

fialový

фиолетовый

Tento šál je fialový.

Этот шарф фиолетовый.

béžový

бежевый

Hľadám béžový sveter.

Я ищу бежевый свитер.

tyrkysový

бирюзовый

Tento batoh je tyrkysový.

Этот рюкзак бирюзовый.

bordový

бордовый

Tento kabát je bordový.

Это пальто бордовое.

voda

вода

Táto voda je studená.

Эта вода холодная.

chlieb

хлеб

Kúpim čerstvý chlieb.

Я куплю свежий хлеб.

káva

кофе

Táto káva je výborná.

Этот кофе отличный.

čaj

чай

Dám si čaj s citrónom.

Я возьму чай с лимоном.

mlieko

молоко

Máte mlieko do kávy?

У вас есть молоко для кофе?

jablko

яблоко

Dám si jedno jablko.

Я возьму одно яблоко.

syr

сыр

Tento syr je čerstvý.

Этот сыр свежий.

mäso

мясо

Mäso je v chladničke.

Мясо в холодильнике.

ryba

рыба

Ryba je dnes na obed.

Сегодня на обед рыба.

vajce

яйцо

Na tanieri je jedno vajce.

На тарелке одно яйцо.

ryža

рис

Ryža je už hotová.

Рис уже готов.

zemiak

картофелина; картофель

Tento zemiak je veľký.

Эта картофелина большая.

polievka

суп

Polievka je ešte horúca.

Суп ещё горячий.

zelenina

овощи

Čerstvá zelenina je na trhu.

Свежие овощи есть на рынке.

ovocie

фрукты

Ovocie je v miske.

Фрукты в миске.

banán

банан

Tento banán je zrelý.

Этот банан спелый.

pomaranč

апельсин

Dám si jeden pomaranč.

Я возьму один апельсин.

cukor

сахар

Cukor do kávy nechcem.

Сахар в кофе я не хочу.

soľ

соль

Soľ je na stole.

Соль на столе.

raňajky

завтрак

Raňajky sú o siedmej.

Завтрак в семь.

obed

обед

Obed je už na stole.

Обед уже на столе.

večera

ужин

Večera bude o šiestej.

Ужин будет в шесть.

dom

дом

Toto je náš dom.

Это наш дом.

byt

квартира

Hľadám malý byt.

Я ищу небольшую квартиру.

mesto

город

Bratislava je pekné mesto.

Братислава — красивый город.

obchod

магазин

Obchod je otvorený do ôsmej.

Магазин открыт до восьми.

škola

школа

Naša škola je blízko.

Наша школа рядом.

stanica

вокзал; станция

Železničná stanica je v centre.

Железнодорожный вокзал находится в центре.

ulica

улица

Táto ulica vedie do centra.

Эта улица ведёт в центр.

námestie

площадь

Námestie je plné ľudí.

Площадь полна людей.

park

парк

Park je blízko nášho domu.

Парк рядом с нашим домом.

lekáreň

аптека

Lekáreň je oproti obchodu.

Аптека напротив магазина.

nemocnica

больница

Nemocnica je za parkom.

Больница за парком.

pošta

почта (отделение)

Pošta je dnes zatvorená.

Почта сегодня закрыта.

banka

банк

Banka je na námestí.

Банк находится на площади.

reštaurácia

ресторан

Táto reštaurácia je otvorená.

Этот ресторан открыт.

kaviareň

кафе; кофейня

Kaviareň je na rohu.

Кофейня на углу.

toaleta

туалет

Kde je toaleta, prosím?

Где туалет, пожалуйста?

zastávka

остановка

Autobusová zastávka je tu.

Автобусная остановка здесь.

letisko

аэропорт

Letisko je ďaleko od centra.

Аэропорт далеко от центра.

hotel

отель; гостиница

Náš hotel je pri stanici.

Наш отель рядом с вокзалом.

izba

комната; номер

Táto izba má balkón.

В этой комнате есть балкон.

ja

я

Ja sa volám Anna.

Меня зовут Анна.

ty

ты

Ty bývaš v Bratislave?

Ты живёшь в Братиславе?

my

мы

My sa učíme po slovensky.

Мы учимся говорить по-словацки.

rodina

семья

Moja rodina býva na Slovensku.

Моя семья живёт в Словакии.

kamarát

друг; приятель

Peter je môj kamarát.

Петер — мой друг.

dieťa

ребёнок

To dieťa sa hrá.

Этот ребёнок играет.

on

он

On pracuje v Bratislave.

Он работает в Братиславе.

ona

она

Ona je moja sestra.

Она моя сестра.

ono

оно (о словах среднего рода)

To je naše dieťa. Ono ešte spí.

Это наш ребёнок. Он ещё спит.

vy

вы

Vy ste naši susedia?

Вы наши соседи?

oni

они (мужчины или смешанная группа)

Oni sú moji kamaráti.

Они мои друзья.

muž

мужчина; муж

Ten muž čaká na autobus.

Тот мужчина ждёт автобус.

žena

женщина; жена

Tá žena je lekárka.

Та женщина врач.

mama

мама

Moja mama pracuje v škole.

Моя мама работает в школе.

otec

отец

Môj otec rád varí.

Мой отец любит готовить.

syn

сын

Môj syn má päť rokov.

Моему сыну пять лет.

dcéra

дочь

Naša dcéra sa učí čítať.

Наша дочь учится читать.

brat

брат

Môj brat býva v Košiciach.

Мой брат живёт в Кошице.

sestra

сестра

Moja sestra príde zajtra.

Моя сестра приедет завтра.

babka

бабушка

Moja babka pečie chlieb.

Моя бабушка печёт хлеб.

dedko

дедушка

Môj dedko číta noviny.

Мой дедушка читает газету.

manžel

супруг; муж

Môj manžel je doma.

Мой муж дома.

manželka

супруга; жена

Moja manželka je učiteľka.

Моя жена учительница.

kamarátka

подруга; приятельница

Lucia je moja kamarátka.

Луция моя подруга.

sused

сосед

Náš sused má psa.

У нашего соседа есть собака.

učiteľ

учитель

Náš učiteľ hovorí pomaly.

Наш учитель говорит медленно.

lekár

врач (мужчина)

Lekár mi pomohol.

Врач мне помог.

kto

кто

Kto je to?

Кто это?

čo

что

Čo si dáte?

Что вы будете заказывать?

kde

где

Kde je zastávka?

Где остановка?

kedy

когда

Kedy príde autobus?

Когда приедет автобус?

ako

как

Ako sa povie voda po slovensky?

Как сказать «вода» по-словацки?

koľko

сколько

Koľko to stojí?

Сколько это стоит?

prečo

почему; зачем

Prečo sa učíš po slovensky?

Почему ты учишь словацкий?

odkiaľ

откуда

Odkiaľ ste?

Откуда вы?

kam

куда

Kam ide tento autobus?

Куда едет этот автобус?

ktorý

который; какой из нескольких

Ktorý autobus ide do centra?

Какой автобус едет в центр?

aký

какой (по свойствам)

Aký je dnes deň?

Какой сегодня день?

čí

чей

Čí je tento batoh?

Чей это рюкзак?

ako dlho

как долго

Ako dlho tu bývate?

Как долго вы здесь живёте?

ako často

как часто

Ako často chodíš do školy?

Как часто ты ходишь в школу?

odkedy

с каких пор; с какого времени

Odkedy tu pracujete?

С каких пор вы здесь работаете?

dokedy

до какого времени

Dokedy je obchod otvorený?

До какого времени открыт магазин?

s kým

с кем

S kým ideš do kina?

С кем ты идёшь в кино?

o koľkej

во сколько

O koľkej sa stretneme?

Во сколько мы встретимся?

za koľko

за сколько

Za koľko predávate tento bicykel?

За сколько вы продаёте этот велосипед?

čo znamená…?

что означает…?

Čo znamená toto slovo?

Что означает это слово?

dnes

сегодня

Dnes mám voľno.

Сегодня у меня выходной.

zajtra

завтра

Zajtra pôjdem do mesta.

Завтра я пойду в город.

včera

вчера

Včera som bol doma.

Вчера я был дома.

teraz

сейчас

Teraz nemám čas.

Сейчас у меня нет времени.

potom

потом

Najprv pracujem, potom oddychujem.

Сначала я работаю, потом отдыхаю.

ráno

утро; утром

Ráno pijem čaj.

Утром я пью чай.

večer

вечер; вечером

Večer som doma.

Вечером я дома.

deň

день

Dnes je pekný deň.

Сегодня прекрасный день.

týždeň

неделя

Celý týždeň pracujem.

Всю неделю я работаю.

mesiac

месяц

Tento mesiac mám dovolenku.

В этом месяце у меня отпуск.

rok

год

Budúci rok sa presťahujem.

В следующем году я перееду.

hodina

час; урок

Jedna hodina má šesťdesiat minút.

В одном часе шестьдесят минут.

minúta

минута

Stačí mi jedna minúta.

Мне хватит одной минуты.

pondelok

понедельник

V pondelok idem do práce.

В понедельник я иду на работу.

utorok

вторник

V utorok mám kurz.

Во вторник у меня занятие на курсах.

streda

среда

V stredu pracujem z domu.

В среду я работаю из дома.

štvrtok

четверг

Vo štvrtok príde lekár.

В четверг придёт врач.

piatok

пятница

V piatok končím skôr.

В пятницу я заканчиваю раньше.

sobota

суббота

V sobotu ideme na výlet.

В субботу мы едем на экскурсию.

nedeľa

воскресенье

V nedeľu odpočívame.

В воскресенье мы отдыхаем.

byť

быть

Chcem byť doma.

Я хочу быть дома.

mať

иметь

Chcem mať viac času.

Я хочу иметь больше времени.

ísť

идти; ехать

Musím ísť do práce.

Мне нужно идти на работу.

prísť

прийти; приехать

Môžem prísť zajtra?

Можно мне прийти завтра?

robiť

делать

Čo chceš robiť dnes?

Что ты хочешь делать сегодня?

pracovať

работать

Chcem pracovať na Slovensku.

Я хочу работать в Словакии.

bývať

жить; проживать

Chcem bývať blízko centra.

Я хочу жить рядом с центром.

hovoriť

говорить

Chcem hovoriť po slovensky.

Я хочу говорить по-словацки.

čítať

читать

Chcem čítať po slovensky.

Я хочу читать по-словацки.

písať

писать

Učím sa písať po slovensky.

Я учусь писать по-словацки.

jesť

есть; кушать

Chcem jesť, som hladný.

Я хочу есть, я голоден.

piť

пить

Nezabudni piť vodu.

Не забудь пить воду.

spať

спать

Potrebujem spať aspoň osem hodín.

Мне нужно спать хотя бы восемь часов.

kúpiť

купить

Chcem kúpiť lístok do Bratislavy.

Я хочу купить билет до Братиславы.

potrebovať

нуждаться в

Budem potrebovať tvoju pomoc.

Мне понадобится твоя помощь.
Практика набора

Как будем тренировать этот набор?

Начать тренировку

Без ограничения по времени
5 энергии за 10 заданий · Smarter безлимитно