Передача смены на складе

Ahoj, Denis. Pred odchodom ti odovzdám dnešné zásielky. Väčšina je hotová, ale pri objednávke štyristo desať máme otáznik.

Привет, Денис. Перед уходом передам сегодняшние отправления. Большинство готово, но по заказу четыреста десять есть вопрос.

Ahoj. V systéme vidím stav pripravené na expedíciu. Čo presne ešte treba skontrolovať? Nech nezačneme robiť to isté dvakrát.

Привет. В системе вижу статус «готово к отгрузке». Что именно ещё проверить? Чтобы не начать делать одно и то же дважды.

Na zozname sú štyri škatule, pri rampe sú však len tri. Neviem, či štvrtá už odišla, alebo zostala v baliarni.

В списке четыре коробки, у рампы только три. Не знаю, четвёртая уже уехала или осталась в упаковочной зоне.

Dobre, zatiaľ nepotvrdím kompletnú zásielku. Máme čísla jednotlivých balíkov? Podľa nich to nájdeme rýchlejšie než podľa farby obalu.

Хорошо, пока не подтверждаю полное отправление. Есть номера отдельных мест? По ним найдём быстрее, чем по цвету упаковки.