Диалоги · A2

Заселиться в отель

Izba na dve noci

Подтверди бронирование, узнай о завтраке и попроси решить небольшую проблему.

Около 2 минутСловацкий + русский

Реальный разговор на словацком

Фрагмент диалога

Познакомься с ситуацией и участниками. В полном материале можно слушать разные голоса, следить за репликами и читать перевод.

Daniel

Dobrý večer. Mám rezerváciu na meno Daniel Urban. Prišiel som na dve noci.

Добрый вечер. У меня бронь на имя Даниэл Урбан. Я приехал на две ночи.

Zora

Dobrý večer, vitajte. Hneď sa pozriem. Máte so sebou doklad totožnosti, prosím?

Добрый вечер, добро пожаловать. Сейчас посмотрю. У вас с собой удостоверение личности?

Daniel

Áno, tu je. Rezerváciu mám aj v telefóne. Potrebujete vidieť potvrdenie?

Да, вот. Бронь есть и в телефоне. Нужно показать подтверждение?

Zora

Už som ju našla. Jednolôžková izba, dve noci, bez raňajok. Sedí to?

Уже нашла. Одноместный номер, две ночи, без завтрака. Всё верно?

Mám rezerváciu na meno…У меня бронь на имя…

Je možné vymeniť izbu?Можно поменять номер?

Открываем материал…