Слушай и читай
Диалоги · A2

Первое занятие в зале

Prvý tréning bez stresu

Объясни свой опыт, уточни план занятия и договорись об удобном темпе.

Около 2 минутСловацкий + русский
Реальный разговор на словацком

Фрагмент диалога

Познакомься с ситуацией и участниками. В полном материале можно слушать разные голоса, следить за репликами и читать перевод.

Martin

Ahoj, ty si Petra? Som Martin, máme dnes dohodnutý prvý tréning o piatej.

Привет, ты Петра? Я Мартин, у нас сегодня первое занятие в пять.

Petra

Ahoj, Martin, vitaj. Prišiel si načas. Už máš kartu a bol si v šatni?

Привет, Мартин, добро пожаловать. Ты вовремя. Уже получил карту и был в раздевалке?

Martin

Kartu mám, ale šatňu som nenašiel. Je to tu väčšie, než som čakal.

Карта есть, но раздевалку не нашёл. Здесь больше, чем я ожидал.

Petra

Je na konci chodby vpravo. Prezuj sa a potom sa stretneme pri modrej lavičke.

Она в конце коридора справа. Переобуйся, потом встретимся у синей скамейки.

Полезные фразы из этого разговора

S cvičením len začínam.Я только начинаю тренироваться.

Môžeme ísť pomalšie?Можно помедленнее?