Все словари
Компьютер и цифровые устройства
Словарь

Компьютеры и интернет

200 слов и выражений10 тем

Показано: 200 из 200

počítač

компьютер

Počítač je na stole.

Компьютер стоит на столе.

notebook

ноутбук

Notebook si beriem do práce.

Я беру ноутбук на работу.

stolný počítač

настольный компьютер

Používam stolný počítač.

Я пользуюсь настольным компьютером.

tablet

планшет

Dieťa číta na tablete.

Ребёнок читает на планшете.

smartfón

смартфон

Smartfón mám vo vrecku.

Смартфон у меня в кармане.

monitor

монитор

Monitor je príliš tmavý.

Монитор слишком тёмный.

obrazovka

экран

Obrazovka sa rozsvietila.

Экран загорелся.

klávesnica

клавиатура

Klávesnica má slovenské znaky.

На клавиатуре есть словацкие символы.

myš

мышь

Myš nefunguje správne.

Мышь работает неправильно.

touchpad

тачпад

Kurzor ovládam touchpadom.

Я управляю курсором с помощью тачпада.

tlačiareň

принтер

Tlačiareň nemá papier.

В принтере нет бумаги.

skener

сканер

Dokument vlož do skenera.

Положи документ в сканер.

webkamera

веб-камера

Zapni webkameru, prosím.

Включи веб-камеру, пожалуйста.

mikrofón

микрофон

Mikrofón je vypnutý.

Микрофон выключен.

reproduktor

динамик

Zvuk ide z reproduktora.

Звук идёт из динамика.

slúchadlá

наушники

Nasadím si slúchadlá.

Я надену наушники.

nabíjačka

зарядное устройство

Zabudol som nabíjačku doma.

Я забыл зарядное устройство дома.

batéria

аккумулятор; батарея

Batéria je takmer vybitá.

Аккумулятор почти разряжен.

router

роутер

Router je pri dverách.

Роутер стоит у двери.

čítačka kariet

картридер

Potrebujem čítačku kariet.

Мне нужен картридер.

kábel

кабель

Kábel je príliš krátky.

Кабель слишком короткий.

konektor

разъём; штекер

Tento konektor sem nepasuje.

Этот штекер сюда не подходит.

USB kľúč

флешка

Súbor mám na USB kľúči.

Файл у меня на флешке.

pamäťová karta

карта памяти

Vlož pamäťovú kartu.

Вставь карту памяти.

pevný disk

жёсткий диск

Pevný disk je plný.

Жёсткий диск заполнен.

externý disk

внешний диск

Zálohu ulož na externý disk.

Сохрани резервную копию на внешний диск.

pamäť

память

Počítač má málo pamäte.

У компьютера мало памяти.

procesor

процессор

Tento procesor je rýchly.

Этот процессор быстрый.

port

порт

Pripoj kábel do portu.

Подключи кабель к порту.

adaptér

переходник; адаптер

Na monitor potrebujem adaptér.

Для монитора мне нужен переходник.

zásuvka

розетка

Zásuvka je pod stolom.

Розетка находится под столом.

predlžovačka

удлинитель

Prines mi predlžovačku.

Принеси мне удлинитель.

napájanie

электропитание

Skontroluj napájanie počítača.

Проверь питание компьютера.

Bluetooth

блютус

Slúchadlá pripoj cez Bluetooth.

Подключи наушники через блютус.

bezdrôtový

беспроводной

Používam bezdrôtovú myš.

Я пользуюсь беспроводной мышью.

pripojiť

подключить

Skús pripojiť iný kábel.

Попробуй подключить другой кабель.

odpojiť

отключить

Pred cestou odpoj nabíjačku.

Перед поездкой отключи зарядное устройство.

rozlíšenie

разрешение экрана

Zvýš rozlíšenie obrazovky.

Увеличь разрешение экрана.

jas

яркость

Večer zníž jas obrazovky.

Вечером уменьши яркость экрана.

hlasitosť

громкость

Zníž hlasitosť, prosím.

Уменьши громкость, пожалуйста.

súbor

файл

Súbor je v počítači.

Файл находится в компьютере.

priečinok

папка

Vytvor nový priečinok.

Создай новую папку.

dokument

документ

Dokument má dve strany.

В документе две страницы.

obrázok

изображение

Obrázok je príliš veľký.

Изображение слишком большое.

fotografia

фотография

Fotografiu ulož do priečinka.

Сохрани фотографию в папку.

video

видео

Video má dobrý zvuk.

У видео хороший звук.

nahrávka

запись

Vypočuj si túto nahrávku.

Послушай эту запись.

archív

архив

Súbory sú v archíve.

Файлы находятся в архиве.

formát

формат

V akom formáte je súbor?

В каком формате файл?

prípona

расширение файла

Príponu súboru nemeň.

Не меняй расширение файла.

názov súboru

имя файла

Názov súboru je príliš dlhý.

Имя файла слишком длинное.

veľkosť súboru

размер файла

Skontroluj veľkosť súboru.

Проверь размер файла.

miesto na disku

место на диске

Uvoľni miesto na disku.

Освободи место на диске.

kôš

корзина

Vymazaný súbor je v koši.

Удалённый файл находится в корзине.

kópia

копия

Toto je kópia dokumentu.

Это копия документа.

záloha

резервная копия

Zálohu mám na inom disku.

Резервная копия у меня на другом диске.

originál

оригинал

Originál si nechaj u seba.

Оставь оригинал у себя.

cloud

облачное хранилище

Fotografie ukladám do cloudu.

Я сохраняю фотографии в облачное хранилище.

prístup

доступ

K priečinku nemám prístup.

У меня нет доступа к папке.

vlastnosti

свойства

Otvor vlastnosti súboru.

Открой свойства файла.

otvoriť

открыть

Skús otvoriť tento dokument.

Попробуй открыть этот документ.

zatvoriť

закрыть

Môžeš zatvoriť toto okno.

Можешь закрыть это окно.

uložiť

сохранить

Nezabudni uložiť zmeny.

Не забудь сохранить изменения.

premenovať

переименовать

Priečinok môžeš premenovať.

Папку можно переименовать.

skopírovať

скопировать

Skopíruj text do dokumentu.

Скопируй текст в документ.

prilepiť

вставить

Sem môžeš prilepiť obrázok.

Сюда можно вставить изображение.

vystrihnúť

вырезать

Vystrihni vybraný text.

Вырежи выделенный текст.

vymazať

удалить

Starý súbor môžeš vymazať.

Старый файл можно удалить.

obnoviť

восстановить

Súbor sa dá obnoviť.

Файл можно восстановить.

presunúť

переместить

Presuň obrázok do priečinka.

Перемести изображение в папку.

stiahnuť

скачать

Formulár si môžeš stiahnuť.

Бланк можно скачать.

nahrať

загрузить на сервер

Sem nahraj svoju fotografiu.

Сюда загрузи свою фотографию.

zdieľať

поделиться; открыть общий доступ

Dokument môžeš zdieľať s kolegom.

Документом можно поделиться с коллегой.

vytlačiť

распечатать

Potrebujem vytlačiť jednu stranu.

Мне нужно распечатать одну страницу.

naskenovať

отсканировать

Doklad treba naskenovať.

Документ нужно отсканировать.

vyhľadať

найти с помощью поиска

Skús vyhľadať názov súboru.

Попробуй найти имя файла через поиск.

označiť

выделить

Označ celý odsek.

Выдели весь абзац.

zrušiť

отменить

Túto akciu môžeš zrušiť.

Это действие можно отменить.

potvrdiť

подтвердить

Zmeny musíš potvrdiť.

Изменения нужно подтвердить.

rozbaliť

распаковать архив

Najprv rozbaľ stiahnutý archív.

Сначала распакуй скачанный архив.

program

программа

Tento program už poznám.

Я уже знаю эту программу.

aplikácia

приложение

Aplikáciu používam denne.

Я пользуюсь приложением каждый день.

operačný systém

операционная система

Operačný systém sa aktualizuje.

Операционная система обновляется.

pracovná plocha

рабочий стол

Ikona je na pracovnej ploche.

Значок находится на рабочем столе.

okno

окно

Presuň okno doľava.

Передвинь окно влево.

ponuka

меню

Otvor hlavnú ponuku.

Открой главное меню.

nastavenia

настройки

Jazyk zmeníš v nastaveniach.

Язык можно изменить в настройках.

ikona

значок

Klikni na modrú ikonu.

Нажми на синий значок.

tlačidlo

кнопка

Tlačidlo je vpravo dole.

Кнопка находится справа внизу.

kurzor

курсор

Kurzor sa nehýbe.

Курсор не двигается.

panel

панель

Panel nástrojov je hore.

Панель инструментов находится сверху.

karta

вкладка

Otvor novú kartu prehliadača.

Открой новую вкладку браузера.

lišta

полоса; панель интерфейса

Spodná lišta je skrytá.

Нижняя панель скрыта.

kláves

клавиша

Stlač tento kláves.

Нажми эту клавишу.

klávesová skratka

сочетание клавиш

Túto klávesovú skratku poznám.

Я знаю это сочетание клавиш.

medzerník

клавиша пробела

Stlač medzerník medzi slovami.

Нажимай пробел между словами.

riadok

строка

Kurzor je na druhom riadku.

Курсор находится на второй строке.

stĺpec

столбец

Čísla sú v prvom stĺpci.

Числа находятся в первом столбце.

tabuľka

таблица

Údaje vlož do tabuľky.

Внеси данные в таблицу.

písmo

шрифт

Zväčši písmo v dokumente.

Увеличь шрифт в документе.

internet

интернет

Internet dnes nefunguje.

Интернет сегодня не работает.

Wi-Fi

вайфай

Aké je heslo na Wi-Fi?

Какой пароль от вайфая?

sieť

сеть

Vyber domácu sieť.

Выбери домашнюю сеть.

pripojenie

соединение

Pripojenie je nestabilné.

Соединение нестабильное.

poskytovateľ

провайдер

Kto je váš poskytovateľ internetu?

Кто ваш интернет-провайдер?

signál

сигнал

V izbe je slabý signál.

В комнате слабый сигнал.

prehliadač

браузер

Stránku otvor v prehliadači.

Открой страницу в браузере.

vyhľadávač

поисковая система

Zadaj slovo do vyhľadávača.

Введи слово в поисковую систему.

webová stránka

веб-страница

Webová stránka je po slovensky.

Веб-страница на словацком языке.

odkaz

ссылка

Pošli mi odkaz na stránku.

Пришли мне ссылку на страницу.

webová adresa

веб-адрес

Skontroluj webovú adresu.

Проверь веб-адрес.

doména

домен

Táto doména už existuje.

Этот домен уже существует.

záložka

закладка

Stránku mám v záložkách.

Страница у меня в закладках.

história

история

Vymaž históriu prehliadania.

Очисти историю просмотров.

cookies

файлы cookie

Stránka používa cookies.

Страница использует файлы cookie.

súkromie

конфиденциальность

Skontroluj nastavenia súkromia.

Проверь настройки конфиденциальности.

reklama

реклама

Táto reklama zakrýva text.

Эта реклама закрывает текст.

výsledok vyhľadávania

результат поиска

Prvý výsledok vyhľadávania otvorím.

Я открою первый результат поиска.

načítanie

загрузка страницы

Načítanie stránky chvíľu trvá.

Загрузка страницы занимает некоторое время.

obnoviť stránku

обновить страницу

Skús obnoviť stránku.

Попробуй обновить страницу.

účet

учётная запись

Vytvoril som si nový účet.

Я создал новую учётную запись.

profil

профиль

V profile je moja fotografia.

В профиле моя фотография.

používateľ

пользователь

Každý používateľ má svoj účet.

У каждого пользователя своя учётная запись.

používateľské meno

имя пользователя

Zadaj používateľské meno.

Введи имя пользователя.

heslo

пароль

Heslo nikomu neposielaj.

Никому не отправляй пароль.

prihlásenie

вход в систему

Prihlásenie sa nepodarilo.

Войти в систему не удалось.

odhlásenie

выход из системы

Tlačidlo odhlásenia je hore.

Кнопка выхода находится сверху.

registrácia

регистрация

Registrácia je bezplatná.

Регистрация бесплатная.

overenie

проверка; подтверждение

Na overenie príde kód.

Для подтверждения придёт код.

overovací kód

код подтверждения

Overovací kód prišiel správou.

Код подтверждения пришёл сообщением.

dvojfaktorové overenie

двухфакторная аутентификация

Zapni dvojfaktorové overenie.

Включи двухфакторную аутентификацию.

povolenie

разрешение

Aplikácia žiada povolenie na prístup.

Приложение запрашивает разрешение на доступ.

oprávnenie

право доступа

Na úpravu nemám oprávnenie.

У меня нет права редактирования.

osobné údaje

персональные данные

Osobné údaje si chráň.

Береги свои персональные данные.

vírus

вирус

Antivírus našiel vírus.

Антивирус обнаружил вирус.

antivírus

антивирус

Antivírus je aktuálny.

Антивирус обновлён.

podvod

мошенничество

Táto správa vyzerá ako podvod.

Это сообщение похоже на мошенничество.

podozrivý odkaz

подозрительная ссылка

Na podozrivý odkaz neklikaj.

Не нажимай на подозрительную ссылку.

šifrovanie

шифрование

Aplikácia používa šifrovanie.

Приложение использует шифрование.

blokovať

блокировать

Tohto odosielateľa môžeš blokovať.

Этого отправителя можно заблокировать.

e-mail

электронное письмо

Poslal som ti e-mail.

Я отправил тебе электронное письмо.

e-mailová adresa

адрес электронной почты

Moja e-mailová adresa sa zmenila.

Мой адрес электронной почты изменился.

schránka

почтовый ящик

E-mailová schránka je plná.

Электронный почтовый ящик переполнен.

príloha

вложение

Dokument je v prílohe.

Документ находится во вложении.

predmet správy

тема сообщения

Do predmetu správy napíš meno.

В теме сообщения напиши имя.

spam

спам

Správa skončila v spame.

Сообщение попало в спам.

koncept

черновик

E-mail zostal v konceptoch.

Письмо осталось в черновиках.

kontakt

контакт

Pridaj si nový kontakt.

Добавь новый контакт.

skupinový chat

групповой чат

Napíš do skupinového chatu.

Напиши в групповой чат.

videohovor

видеозвонок

Videohovor sa začína o tretej.

Видеозвонок начинается в три часа.

online stretnutie

онлайн-встреча

Pripojím sa na online stretnutie.

Я подключусь к онлайн-встрече.

pozvánka

приглашение

Pozvánka prišla e-mailom.

Приглашение пришло по электронной почте.

zdieľanie obrazovky

демонстрация экрана

Zapni zdieľanie obrazovky.

Включи демонстрацию экрана.

stlmiť mikrofón

выключить микрофон

Počas hovoru stlm mikrofón.

Во время звонка выключи микрофон.

zapnúť kameru

включить камеру

Môžeš zapnúť kameru?

Можешь включить камеру?

odoslať

отправить

Správu ešte neodosielaj.

Пока не отправляй сообщение.

odpovedať

ответить

Na e-mail odpoviem večer.

Я отвечу на письмо вечером.

preposlať

переслать

Môžeš mi preposlať pozvánku?

Можешь переслать мне приглашение?

priložiť

прикрепить

K správe prilož dokument.

Прикрепи документ к сообщению.

prijať hovor

принять звонок

Teraz nemôžem prijať hovor.

Сейчас я не могу принять звонок.

mobilné dáta

мобильный интернет

Mobilné dáta mám vypnuté.

У меня выключен мобильный интернет.

režim lietadlo

авиарежим

Pred letom zapni režim lietadlo.

Перед полётом включи авиарежим.

SIM karta

сим-карта

Vlož novú SIM kartu.

Вставь новую сим-карту.

QR kód

QR-код

Naskenuj tento QR kód.

Отсканируй этот QR-код.

upozornenie

уведомление

Prišlo mi nové upozornenie.

Мне пришло новое уведомление.

vyzváňanie

мелодия звонка

Zmeň hlasitosť vyzváňania.

Измени громкость звонка.

vibrácie

вибрация

Telefón mám na vibráciách.

Телефон у меня на вибрации.

dotykový displej

сенсорный экран

Dotykový displej nereaguje.

Сенсорный экран не реагирует.

otlačok prsta

отпечаток пальца

Telefón odomknem odtlačkom prsta.

Я разблокирую телефон отпечатком пальца.

rozpoznávanie tváre

распознавание лица

Používam rozpoznávanie tváre.

Я пользуюсь распознаванием лица.

zamknúť

заблокировать

Nezabudni zamknúť telefón.

Не забудь заблокировать телефон.

odomknúť

разблокировать

Telefón sa nedá odomknúť.

Телефон не удаётся разблокировать.

nabíjať

заряжать

Telefón sa práve nabíja.

Телефон сейчас заряжается.

snímka obrazovky

снимок экрана

Pošli mi snímku obrazovky.

Пришли мне снимок экрана.

poloha

местоположение

Aplikácia potrebuje tvoju polohu.

Приложению нужно твоё местоположение.

navigácia

навигация

Navigácia ukazuje inú cestu.

Навигатор показывает другой путь.

aktualizácia

обновление

Aktualizácia je pripravená.

Обновление готово.

obchod s aplikáciami

магазин приложений

Otvor obchod s aplikáciami.

Открой магазин приложений.

predplatné

подписка

Predplatné môžem spravovať v aplikácii.

Я могу управлять подпиской в приложении.

spotreba dát

расход интернет-трафика

Skontroluj spotrebu dát.

Проверь расход интернет-трафика.

chyba

ошибка

Na obrazovke je chyba.

На экране ошибка.

porucha

неисправность

Technik zistil poruchu.

Мастер обнаружил неисправность.

výpadok

сбой; отключение

Výpadok internetu trval hodinu.

Интернет не работал час.

reštart

перезагрузка

Po reštarte počítač funguje.

После перезагрузки компьютер работает.

inštalácia

установка

Inštalácia programu sa skončila.

Установка программы завершена.

odinštalovať

удалить программу

Túto aplikáciu môžeš odinštalovať.

Это приложение можно удалить.

aktualizovať

обновить

Prehliadač treba aktualizovať.

Браузер нужно обновить.

spustiť

запустить

Skús spustiť program znova.

Попробуй запустить программу снова.

vypnúť

выключить

Večer vypni počítač.

Вечером выключи компьютер.

zapnúť

включить

Najprv zapni monitor.

Сначала включи монитор.

zaseknúť sa

зависнуть

Program sa zasekol pri ukladaní.

Программа зависла при сохранении.

nereagovať

не реагировать

Klávesnica vôbec nereaguje.

Клавиатура совсем не реагирует.

oprava

ремонт

Oprava notebooku potrvá dva dni.

Ремонт ноутбука займёт два дня.

servis

сервисный центр

Notebook som odniesol do servisu.

Я отнёс ноутбук в сервисный центр.

technická podpora

техническая поддержка

Napíš technickej podpore.

Напиши в техническую поддержку.

návod

инструкция

Návod je aj po slovensky.

Инструкция есть и на словацком.

pomocník

справка программы

Podrobnosti nájdeš v pomocníkovi.

Подробности найдёшь в справке программы.

kompatibilita

совместимость

Skontroluj kompatibilitu zariadení.

Проверь совместимость устройств.

voľné miesto

свободное место

Na disku chýba voľné miesto.

На диске не хватает свободного места.

úsporný režim

режим энергосбережения

Zapni úsporný režim telefónu.

Включи режим энергосбережения телефона.
Практика набора

Как будем тренировать этот набор?

Начать тренировку

Без ограничения по времени
5 энергии за 10 заданий · Smarter безлимитно